Per fi la Chloe perd la virginitat amb en Matt, que l’endemà ho esbomba a través de Facebook, Myspace i fins i tot el diari de l’institut. Ara la Chloe li exigeix a en Matt que li torni la virginitat! En DK ha creat el DK petit, un ninot que encara es porta més malament que ell, que ja és dir! I la Jas fa mans i mànigues perquè l’Ollie perdi la por a les agulles.