La Bruna gaudia d’una agradable revetlla de Sant Joan quan un vent fort se la va endur ben lluny de casa. Però ella i un teixó tenen algunes idees intel·ligents per ajudar-la a trobar el camí de tornada.
L’extraordinària història de la Bruna
Arxiu de la categoria: Curt
Papa bateria
El papa bateria treballa tot el dia donant energia a les joguines, panys de portes i comandaments a distància. Quina feina més esgotadora!
Mishou
Un helicòpter ple de turistes aterra a un paratge ple de neu, gel i agradable silenci. Després d’una ràpida roda de selfies tornen a allunyar-se, deixant enrere un munt de brossa i un petit gos que és adoptat immediatament per quatre llebres àrtiques.
Bemol
Un rossinyol sense plomes canta al bosc. El seu cant calma a l’osset que plora, frena les baralles dels esquirols i entreté a la parella de cignes que neden a l’estany. Un dia, una tempesta colpeja el bosc. Com el rossinyol no té plomatge, es refreda i es queda sense veu.
Pere Portabella – Obra en català – 12 – No al No (2006)
Carles Santos interpreta algunes de les seves peces al piano. Film realitzat per a l’exposició sobre Carles Santos Visca el Piano!, celebrada en la Fundació Miró de Barcelona durant l’estiu de 2006.
Pere Portabella – Obra en català – 11 – La tempesta (2003)
Uns cossos nus se sotmeten al fort impacte de l’aigua, mentre sona la peça Il Temporale de l’òpera La Cenerentola i l’obertura de Il barbiere di Siviglia, ambdues de Gioacchino Rossini. La pel.lícula està pensada per a integrar-se a l’espectacle de Carles Santos El compositor, la cantant, el cuiner i la pecadora.
Pere Portabella – Obra en català – 10 – Lectura Brossa (2003)
Projecció del text íntegre de l’obra teatral de Joan Brossa El sol amb cara conjuntament amb la lectura dramatitzada per Lina Lambert (veu) i Eva Maria utilitzant el llenguatge de signes. Es va representar a Barcelona al Convent de Sant Agustí…
Pere Portabella – Obra en català – 9 – Pont de Varsòvia (1990)
Una professora (Carme Elías) i un director d’orquestra (Francisco Guijar) coincideixen en un còctel d’alt nivell amb un escriptor (Jordi Dauder) que ha guanyat un important premi literari gràcies al seu llibre El pont de Varsòvia. Un periodista pregunta a l’escriptor de què va la seva novel·la, però…
Pere Portabella – Obra en català – 8 – Acció Santos (1973)
El film es divideix en dos grans segments. El primer, format per un parell de plans fixos del pianista Carles Santos executant el preludi Op. 45 en Do sostingut menor de Frederick Chopin. El segon, el mostra escoltant la seva pròpia interpretació a través d’uns altaveus…
Pere Portabella – Obra en català – 7 – Miró La forja (1973)
Realitzada per encàrrec de la Galeria Maeght per la commemoració d’una exposició de Joan Miró, organitzada pel Ministeri d’Assumptes Culturals Francès en el Gran Palais de París, inaugurada el 17 de maig de 1974. Es tracta d’una filmació rodada en cinc dies sobre el procés de fosa i…
Pere Portabella – Obra en català – 6 – Miró tapís (1973)
Rodat en sis dies en Mont-roig del Camp (terra de Miró) i a Tarragona, mostra el procés d’elaboració d’un tapís original fet amb 1200 kg de llana i 600 kg d’ordit. Aquest curt de Portabella il·lustra el teixit d’un enorme i meravellós tapís creat per l’artista.
Pere Portabella – Obra en català – 5 – Cuadecuc, vampir (1971)
Als anys 70, el director madrileny Jess Franco rodava la coproducció hispana-italo-alemanya de Count Dracula, protagonitzada per Christopher Lee. En Portabella, va aprofitar per a filmar un documental a manera de making-of sobre la pel·lícula del seu company.
Pere Portabella – Obra en català – 4 – Play Back (1970)
Play back, curt de vuit minuts intensos de durada realitzada l’any 1970, Pere Portabella va enregistrar, a la vegada analitzant-lo, un assaig de la banda sonora per al documental Gaudí, de Clovis Prévost, en què Carles Santos, amb una energia desbordant…
Pere Portabella – Obra en català – 3 – Poetes Catalans (1970)
Film clandestí del 1r Festival Popular de Poesia Catalana, celebrat al Teatre Price de Barcelona el 25 de maig de 1970 en solidaritat amb els presos polítics. Intervenen els poetes Agustí Bartra, Joan Oliver (Pere Quart), Salvador Espriu, Joan Brossa, Francesc Vallverdú i Gabriel Ferrater.
Pere Portabella – Obra en català – 2 – Aidez l’Espagne (1969)
Aidez l’Espagne (1969), conegut també amb el títol Miró de la guerra. Es tracta d’un curt de cinc minuts en blanc i negre amb una seqüència final en color que mostra el conegut quadre Aidez l’Espagne, pintat per Miró durant la Guerra Civil per ajudar la República espanyola.
Pere Portabella – Obra en català – 1 – Miro L’Altre. (1969)
Amb motiu de l’exposició de Joan Miró L’Altre organitzada pel Col·legi d’Arquitectes de Barcelona l’any 1969, la Junta va proposar a Pere Portabella rodar el que havia de ser el cartell de reclam de l’exposició -pintat pel mateix Miró- sobre els vidres exteriors de la planta baixa de l’edifici.
The Tell-Tale Heart [VOSC]
A la casa tronada ja només hi queda un servent. És criat, majordom, cuiner i infermer de l’amo, un invàlid que necessita assistència contínua. Sota la mirada buida de l’ull cec del vell, el jove criat repeteix meticulosament les seves tasques recorrent estances malmeses.
Contretemps [VOSC]
L’Anna és una dona jove que pateix un trastorn obsessivocompulsiu que s’aguditza quan qualsevol element de la seva rutina o del seu ordre, per mínim que sigui, es veu alterat. La seva germana Maeve prova inútilment de persuadir-la perquè assisteixi al concert que farà a l’auditori.
Anem a caçar un os
ANEM A CAÇAR UN OS – CÀRIES MÀGIQUES – ASTON I ELS REGALS – LLOP GRAN I LLOP PETIT – Quatre històries basades en llibres infantils per a viatjar amb els més petits del conte a la pantalla.
La clínica
Un home de mitjana edat es desperta de cop i volta en una estranya clínica geriàtrica sense saber qui és. A poc a poc anirà descobrint el seu passat i desentranyant els misteris que amaga l’equip de metges i pacients del centre.
Far from the Tree – Lluny de l’arbre
Un os rentador i el seu fill baixen de l’arbre on viuen per anar a cercar aliment. Entren a la platja, un paratge emocionant i ple de novetats per al petit os rentador, que s’entusiasma fàcilment amb tot allò que veu. Malgrat tot, el pare és conscient que, rere l’aparença innocent de l’indret, s’amaguen tota mena de perills dels quals haurà de protegir el fill.
Madame Tutli-Putli
Madame Tutli-Putli puja al tren nocturn, carregada de totes les seves possessions terrenals i dels fantasmes del seu passat. Viatja sola, enfrontant-se tant a l’amabilitat com a l’amenaça dels estranys. A mesura que el dia es fa fosc, es veu atrapada en una aventura metafísica desesperada.
Blush
Blush segueix el viatge d’un horticultor-astronauta perdut després del seu aterratge forçós en un desolat planeta nan. Quan arriba un visitant eteri, l’altre temps viatger solitari descobreix l’alegria de construir una nova vida i s’adona que l’univers li ha lliurat una sorprenent salvació.
Un poco loco “Coco”
Quan Disney va cancel·lar la versió catalana de ‘Coco’ (2017), Lluís Comes ja n’havia traduït i ajustat el guió.
La cançó ‘Un Poco Loco’ en català! Traducció i adaptació de @ComesLluis i veus d’@EstelTort i @peppapell i el suport inestimable de Doblatge en català.
Suc de síndria
La Bàrbara i el Pol marxen uns dies de vacances. Envoltats de natura i amics, busquen passar-s’ho bé i alhora trobar un espai tranquil on poder gaudir de la seva intimitat. Amb el suport del Pol, enmig de la natura, entre llàgrimes i rialles, la Bàrbara sanarà velles ferides i redefinirà la seva sexualitat.
La llegenda del drac trencaossos
La casa d’en Rotpodrit s’incendia i ell està convençut que el foc és obra d’un drac trencaossos, però ni en Toic ni la resta dels habitants de Fred se’l creuen, i fins i tot dubten que existeixin els trencaossos.
L’orígen de les curses de dracs
Un any més és a punt de celebrar-se la cursa de dracs anual de l’illa del Fred, però mentre es preparen per començar en Carademoc assegura que va ser ell qui es va inventar la cursa.
El manual dels dracs
En Rotpodrit explica a en Singlot, l’Astrid i en Cuadepeix les aventures del seu re-re-rebesavi, Bork l’Intrèpid, alhora que tots plegats repassen les explicacions sobre les diferents classes i races de dracs incloses en el Manual dels dracs, una veritable enciclopèdia…
The Gunfighter [VOSC]
Cansat de viatjar, un pistoler solitari provinent de Cheyenne fa parada a un poble de la frontera per fer un glop al saloon. De cop i volta, només entrar al local, un fet inaudit deixa esbalaïts als clients presents i al nouvingut.
Tràiler en català de ‘Coco’ (2017) versió doblada que no va existir mai
Igualment dins la campanya de promoció de la pel·lícula, es va doblar un dels tràilers.
És aquest que ara us oferim.