Al Helge Hinrichs, venedor de peix, l’atropella un cotxe. El vehicle fuig i en Helge mor als braços de la seva dona, que està embarassada. Quan, poc després, el radar de trànsit enxampa el cotxe, sembla que el cas ja està dat i beneït; però quan descobreixen qui n’és el propietari, a la comissaria de Lübeck s’enduen una gran sorpresa…

Veure més detalls de la fitxa

La Gudrun Schneider arriba molt nerviosa a comissaria. Al núvol que comparteix amb el seu marit Frank hi ha aparegut una imatge del cos sense vida de la Giselle, una companya de feina d’en Frank. La Gudrun no el troba per enlloc i sembla que hagi desaparegut sense deixar rastre.

Veure més detalls de la fitxa