La Paula és una jove pianista de divuit anys a qui acaben de robar violentament a l’estació de tren i, posteriorment, han llençat a les vies. En estat crític, la porten a l’hospital. Gràcies a una càmera de seguretat, en Finn Kiesewetter i en Lars Englen identifiquen el culpable…
En David Marks, el fill d’un gran propietari de béns immobles, es casa amb una bella estudiant de classe treballadora, la Katie McCarthy. Després del casament, se’n van a viure al camp, però sota la influència del magnat tornen a la ciutat.
Una mare desesperada, truca a la psicòloga Cathrin Blake de nit. La seva filla, Moon, amenaça de llançar-se des d’un terrat. La noia, que pateix un greu trastorn psíquic, va ser atesa a la consulta de la Cathrin quatre anys enrera, però va interrompre la teràpia.
En Daniel Higen desitjava una casa ideal per a ell i la seva família, però el constructor Frank Kupke ha portat la família a la ruïna per culpa d’un negoci fraudulent. A més, tot i guanyar el judici contra el constructor, com que aquest s’ha declarat en bancarrota, en Daniel no veurà ni un cèntim de la indemnització.
L’endemà d’una festa escolar, la jove Moira és trobada morta al parc de bon matí. La seva millor amiga, Hannah, va ser l’última que va ser al seu costat. Però la Hannah apareix amb una greu contusió al cap, i no es pot recordar de res. O no se’n vol recordar?
Després d’haver fet un concert al castell d’Amboise, troben un violinista assassinat a pocs metres de la tomba de Leonardo da Vinci, en una posició que recorda l'”Home de Vitruvi”. Quan es produeix un altre assassinat, inspirat també en da Vinci, el capità Alban Dutertre…
El treballador forestal Oliver Schlösser troba un caçador enastat en les estaques del seu propi parany per llops. Els comissaris Oberländer i Zeiler s’ocupen del cas. Interroguen d’entrada la Melanie, que regenta la pensió on s’havia allotjat el caçador, però…
Dos pescadors es troben en alta mar la terrible imatge d’una noia de vint-i-un anys sense vida a bord d’un iot. És la Sofie Albers, que no només presenta una greu ferida al cap, també porta als braços el seu fill Leon de deu mesos.
Fa dos anys que el multimilionari Bruce Wayne porta una doble vida lluitant contra el crim i la corrupció a Gotham. Compta únicament amb el suport del seu criat Alfred i l’ajuda del tinent de policia James Gordon. Un misteriós assassí anomenat Enigma entra en escena i…
En Gru, la Lucy i les nenes —la Margo, l’Edith i l’Agnes— acullen un nou membre a la família: en Gru Jr., que sembla que ha vingut al món amb l’únic objectiu de fer la vida impossible al seu pare. I per si no en tingués prou amb un fill que el martiritza a tota hora i a tot arreu…
Un nadó es trobat flotant al llac dins d’un cistell. En Micha i la Hanna sospiten que hi ha una connexió amb un cas que ells mateixos havien investigat, sense sort, mig any enrere. Es tractava d’una dona desapareguda, Rita Hafner, l’amant d’un famós divo de l’òpera, Veit Steindl…
Han trobat una nena al bosc morta per un tret. Es tracta de l’Elena, de tretze anys. Abans que l’assassinessin, havia estat jugant amb la seva amiga Maria, d’onze anys, a la vora del llac proper a casa seva. L’Elena havia tingut una bona infantesa, amb uns pares adinerats.
A la zona anomenada “Illa del Diable” de Lübeck hi ha unes parcel·les amb uns jardins preciosos, però quan el robot tallagespa de l’Anke i en Gerd Siebert s’escapa i es topa amb un cadàver a la parcel·la dels veïns, aquesta pau idíl·lica desapareix.
La dona del psiquiatre Erik Bell fa disset mesos que va desaparèixer. La parella planejava adoptar la Sophie, una nena que va perdre els seus pares en un accident, i que està ingressada a la clínica on treballa l’Erik, on suposadament els pacients han estat maltractats durant anys.
L’Abbie Campbell va matar el seu marit en defensa pròpia cinc anys enrere. La seva filla petita, Maisie, creix al costat de la germana, l’Erin Campbell, i del seu marit Devlin, a la casa familiar. La psicòloga Catherin Blake, aconsegueix finalment un permís oficial perquè l’Abbie pugui visitar a domicili la seva filla.
Durant la cavalcada anual de Weingarten, anomenada Processó de la Sang, la fletxa d’una ballesta travessa el cos de la Marlene Stöhr mentre muntava un cavall. Tot i que aconsegueix sobreviure, els metges es veuen obligats a induir-li un coma…
Sense dir-li res a l’Anaïs, la Isabelle truca a la Léa, la mare de l’Anaïs, que viu a Mont-real. Quan rep la trucada, la Léa vola de seguida cap a Suïssa: vol entendre per què la seva filla s’ha convertit a l’islam. La Isabelle, però, creu que si la seva neta s’hi ha convertit deu ser per algun motiu
Amb només una certesa del 75% que en Kappen és l’assassí, en Paul demana a la Jackie que sol·liciti l’exhumació del cadàver per obtenir-ne l’ADN. La Jackie ho accepta, però avisa en Paul de les conseqüències que pot tenir per la reputació de la policia.
En la policia judicial, tots els investigadors es topen tard o d’hora amb un crim que són incapaços de resoldre i que es converteix en una obsessió. Per a Yohan es tracta de l’assassinat de Clara, una jove que va ser ruixada amb gasolina i cremada al carrer per un desconegut.
Colin Dark aconsegueix reduir la llista d’homes que comparteixen el marcador genètic de l’assassí a només tretze noms. Començant per en Willoughby, busquen coincidències al seu arbre genealògic, però sense resultat.
L’exsoldat d’operacions especials Pete Koslow treballa com a infiltrat de l’FBI a la màfia polonesa. Després d’una venda de droga que acaba amb un policia mort, ara és la màfia qui l’obliga a entrar a la presó on s’hi va estar 4 anys per controlar des de dins el tràfic de drogues.
Amb l’operació de presa de mostres d’ADN en marxa, en Paul està convençut que s’ha de pressionar en Dai Williams, el padrastre de la Sandra Newton, que la nit dels crims va sortir a treballar amb el taxi i no tenia una coartada sòlida.
El 2002, a la localitat gal·lesa de Port Talbot, la policia decideix reobrir la investigació de tres assassinats comesos el 1973. En Paul Bethell, un policia veterà que va treballar en aquells casos de jove, demana als seus superiors que li assignin la nova investigació.
El Harold, que treballa per a una gran farmacèutica nord-americana a Chicago va a Mèxic per feina, on descobreix que el seu laboratori col·labora amb els narcotraficants en la comercialització d’una nova droga sintetitzada.
Visiblement alterada, la jove Lisa Schwegelin apareix a comissaria per informar d’un homicidi durant la tradicional dansa dels esperits de Bregenz. Pot descriure la víctima amb tot detall, per bé que l’espectacle encara no ha tingut lloc, ni tampoc hi ha notícia de cap mort…
De camí a casa, el jardiner Uwe Riedel és víctima d’un accident ben inusual: algú li ha tirat una àncora des d’un pont que li ha rebentat el parabrisa del cotxe i l’ha matat a l’acte. L’inspector Finn Kiesewetter i el seu equip sospiten que es tracta d’un infractor reincident i posen en alerta els veïns de Lübeck.
Tres nens es colen en una antiga mansió abandonada per comprovar si, com afirma una llegenda local, hi habiten fantasmes. Però inesperadament es converteixen en testimonis d’una crua baralla entre en Jakob Stocking i l’empresari de la construcción Ingo Hauer, que finalment mor…
L’agent Finn Kiesewetter i el seu company Lars Englen es queden desconcertats quan s’adonen que el cadàver que han trobat cremat sota el pont Lachswehr és d’algú que coneixien. Es tracta de la Rosi, una dona sensesostre coneguda per tothom i que sempre es posava davant de la porta d’Holsten a vendre roses.
La Maddy Etcheban és una policia de Baiona que ha de cuidar sola un fill autista, en Clément, després de la mort del seu marit. Entre setmana, en Clément viu en un centre, però la directora avisa la Maddy que, quan el noi faci 20 anys, no li podrà mantenir la plaça.
Lübeck no és a Itàlia i la màfia hauria de ser molt i molt lluny, però sembla que l’inspector Finn Kiesewetter i el seu equip s’hauran d’enfrontar a un crim organitzat en aquest nou cas. A la Trattoria da Vinci, en Finn presencia com el propietari, en Giovanni Caprese, i el seu fill Toni, donen…