La inspectora Ellen Norgaard, que ha estat de baixa per maternitat, es reincorpora a la feina. Però el dia de la seva tornada es converteix en un malson quan s’assabenta que el seu fill ha estat segrestat. L’inspector Rainer Witt i la fiscal retirada Karin Lossow miren de fer tots els possibles per trobar en Jasper, el fill de l’Ellen.