La Jas per fi confessarà a l’Ollie que es va enrotllar amb en Horace i en podria sortir esquitxada tota la colla. D’altra banda, la directora de l’institut ha enviat en DK a fer un servei comunitari apuntant-lo al grup de voluntaris que ajuden a la residència d’avis. Allà hi coneixerà l’esbojarrada de la Doreen i s’acabarà ficant encara en més merders.