Després d’escapar per poc d’un intent d’assassinat, el ministre de Defensa japonès fuig a una illa prop de Bora Gora. El segueix l’assassí, que és un mestre de la disfressa i podria estar en qualsevol lloc de l’arxipèlag. Li correspon a Jake i els seus amics descobrir l’assassí. Mentrestant, la companya d’habitació de Sarah de l’universitat, ara una periodista d’èxit, aterra a Bora Gora per fer-li una entrevista al ministre de Defensa, i farà qualsevol cosa per aconseguir-ho.