La connivència d’en JR afecta la vida d’en Bobby, la Pam, en Cliff, la Donna, i en Ray. La influència de JR sembla no tenir límits, ja que aconsegueix assegurar-se que en Cliff no aconsegueixi ser elegit per un càrrec públic. Tot i l’aparent fracàs dels seus plans, encara aconsegueix sortir-ne més enfortit.