La Lolle està convençuda que l’amor no depèn només de la bellesa, però l’Alex no hi està d’acord. Ell li diu a la Lolle que en Fatman, per exemple, no trobarà mai una dona. I la Lolle li pregunta què s’hi juga que ella és capaç de trobar una noia simpàtica i atractiva per a en Fatman en només 48 hores. La Lolle demana ajut a la Sarah, i ella li proposa dur en Fatman aquella mateixa nit al Yellow Salon. És una bona idea, però no hi ha cap dona que vulgui ballar amb en Fatman. Segon intent: la Lolle acompanya en Fatman a una cursa de fúting per a solters i per cremar greixos d’una manera intensiva: així poden perdre pes i aconseguir una cita! Però fins i tot així en Fatman no passa la prova. Al final, en Fatman li confessa a la Lolle que li agrada una noia de l’empresa, la Christin. I llavors a la Lolle li falta temps per convidar a sopar a casa seva la Christin i en Fatman. Segur que s’hi pot fer alguna cosa…