La Christina es retira de l’hospital quan en Nick li demana ajuda en el tractament de la tossuda de la seva mare. Quan Harry Foxe arriba per a la cirurgia de reducció de pes, l’Steve confessa que el cap de la delinqüència a Anglaterra, és el seu pare.