La Christina visita una psiquiatra per fer front als problemes sorgits arran de la seva aventura amb en Nick. En Tom deixa clar que no es quedarà al James River si contracten la seva dona per dirigir l’hospital. Per la seva part, l’Steve intenta ajudar un tècnic d’ambulància diagnosticat amb ELA.