En Hank intenta descobrir on són els diners d’en Walter a través de Huell, sense èxit. Conscient que Walter ha enterrat els diners, Hank fa una foto falsa que Jesse envia a Walter pel mòbil dient-li que cremarà els diners si no hi va. Walter va cap a la reserva i truca a Jack perquè hi vagi a matar Jesse. Quan veu que Gómez i Hank arriben amb Jesse, truca a Jack per anul·lar-ho. Walter es rendeix. Jack i els seus homes hi van igualment i, tot i que Walter els hi demana que no els matin, no li fan cas i comencen a disparar.