Moss troba una pàgina d’internet que calcula quan moriràs a partir d’unes dades personals que hi has d’introduir. Quan ho prova amb Roy, tots dos reben una sorpresa ben desagradable. Mentrestant, l’entrada d’un nou cap, el fill de Denholm, Douglas, causa un gran daltabaix a Reynholm Industries.