Sizoku ha sentit com Ahkna, la ministra de guerra rascat, parlava de la base secreta de Katratzi i està segura que és on Aeryn serà empresonada. Les bases de dades de Moya no diuen res de Katratzi però Crichton creu que no és la primera vegada que en sent a parlar