Un estrany viatger del temps apareix davant de l’Enterprise demanant acompanyar a Picard en la seva propera missió com a part d’una investigació històrica del seu segle. Aviat es revelarà que el viatger té foscos propòsits.

Veure més detalls de la fitxa