Al cap d’uns mesos de tornar de Puerto Rico, la Cathy es recupera d’una operació al cervell. Les sessions de quimioteràpia l’empenyen a replantejar-se la vida i també el tractament contra el càncer. Per això decideix deixar la feina de mestra i dedicar-se a fer el que li vingui de gust. En Paul continua la carrera d’orador i comença a escriure un llibre. L’Adam suspèn la química. L’Andrea no s’acaba de trobar bé a la residència universitària.

Veure més detalls de la fitxa