El senyor Peabody i en Sherman tenen un problema per fer el programa: a l’Orcoptitró l’ha deixat la nòvia, i per això no posa les músiques quan toca. Però al cap d’un moment coneix una torradora i se n’enamora bojament. Comença una història d’amor que podria ser perfecta, si no fos que la torradora és defectuosa i l’han de retirar del mercat. En l’aventura del viatge en el temps d’avui coneixerem John Harrington, l’inventor del vàter.