Com en George no obre els avisos de la companyia de la llum i ja fa un temps que no paga els rebuts, li tallen el subministrament. Per desgràcia, coincideix amb el dia que la Mildred està preparant un sopar per impressionar sa germana Ethel i el seu marit. Aprofitant que els Fourmile són fora en una visita de compromís, en George durà a terme un dels seus tripijocs per resoldre l’embolic.