Avui en Chris i en Martin ajuden un lleó que es diu “El que respira foc” a superar tot d’obstacles i a recuperar la seguretat per protegir la seva manada. L’arribada de dos lleons mascles enormes al seu territori fa que s’encenguin totes les alarmes i que els germans Kratt hagin de fer servir tot el seu enginy per posar les coses a lloc.