La Susanne, dona dedicada a la vida domèstica i a la rellotgeria de la família, i la seva germana Mia, de vida molt més independent i cosmopolita, no s’han tornat a veure d’ençà que, quinze anys enrere, van passar una temporada plegades a Austràlia, on la Mia es va quedar per fer-hi carrera, mentre que la Susanne va retornar a Wolkenstein amb la nounada Jenny.