És un dia de descans a la nau Tortuga i, de sobte, el Chris entra queixant-se que algú el molesta. Tots surten per veure què passa i veuen que es tracta d’una oreneta porpra. Al Martin li encanta, perquè també hi ha l’oreneta blava, que és el seu color preferit, però al Chris tot plegat no li fa gens de gràcia.