L’equip dels germans Kratt continua el seu viatge riu amunt seguint l’Heroïna i el salmó que té el propulsor temporal en el seu trajecte cap al lloc on van néixer. Però no sembla que hagi de ser gens fàcil, el riu és ple de perills i només hi arriba un salmó de cada mil.