A l’estació d’esquí de Méribel, tothom es prepara per la nova temporada d’esquí quan de sobte apareix un home mort en un telecadira. Li han disparat una bala de plata al cor, com si fos un home llop i, precisament, la víctima treballava en una associació de defensa de la reinserció dels llops…