Luke Armstrong, un noi de 15 anys, apareix mort i envoltat de flors a la banyera de casa seva. Al cap d’un parell de dies troben Lily Marsh morta a la platja, i en circumstàncies molt semblants. La comissària Vera Stanhope té clar que els dos assassinats han d’estar relacionats d’alguna manera…