Josep Talleda surt en llibertat després de passar 10 anys a la presó. És l’any 2000. Tres anys més tard, el 2 d’abril del 2003, es presenta a la comissaria dels Mossos d’Esquadra de Girona amb el cos ple de cops i ferides, com si algú l’hagués apallissat…