El barrufet de les ulleres està desconcertat, no entén perquè si la cigonya va portar el barrufet nadó fa quatre anys ara es fa la primera festa d’aniversari. Llavors el gran barrufet li explica que ell té 542 anys i si celebres l’aniversari cada any no hi cabrien les espelmes al pastís.