Els vikings arriben al país dels búlgars. El seu rei, un golafre que només permet que mengi carn ell mateix, els captura. Fent ús d’un engany, alliberen a tots menys l’Halvar, que s’hi queda com a ostatge. En Wickie enredarà el rei per alliberar el pare.