La Mia i el Benny són amics inseparables i afeccionats a investigar misteris a la ciutat d’Hamburg. En una excursió escolar, visiten la granja de la família Gruber i allà coneixen el Luca, el fill dels grangers. Ben aviat comencen a succeir fets estranys: el bestiar emmalalteix, l’aigua del pou es torna negra, el graner es crema.