Els vikings, decidits a saquejar un castell, acaben guanyant el primer premi del ball de disfresses que s’hi estava fent. En realitat, no els ha fet gaire gràcia que els prenguin per uns simples convidats, i no trigaran gaire a demostrar que són vikings dels de debò.