Després de la mort d’en Bular, en Jim està decidit a anar a les Terres Ombrívoles per rescatar el germà de la Claire, tot i que el consell dels seus predecessors és que no hi vagi. Mentrestant, l’Strickler continua desaparegut, però no pas fora de combat.