La jove Suzu té el cor trencat perquè ha mort la seva mare. Distanciada del món, descobreix “U”, un espai virtual en què assumeix el rol de “Belle” i en el qual torna a cantar. El Drac irromp en aquest món, però més que contrariar-se, Suzu s’encurioseix per qui hi ha darrere del seu avatar.
Gran pel·lícula!