Fa anys que la Sandrine i l’Stéphane van marxar de cals pares, la Chantal i el Christian. Passa el temps i, tal com es temien els pares, els fills sempre tenen excuses per no anar-los a veure, fins al punt que un any els fills anuncien que no hi seran per Nadal.