La Caroline, capitana de gendarmeria, s’enfronta al que és el seu primer cas d’assassinat a Marsella. En la investigació, es veu obligada a acceptar la col·laboració d’un policia semiretirat amb experiència, Louis Kleber. Lligams ocults i coses no dites faran que tots dos s’enfrontin no només al cas sinó també a conflictes personals.