Després d’haver desaparegut durant setmanes, una dona que pateix una estranya malaltia reapareix al raval de Massachusetts i provoca, sense saber com, un dolor insuportable i després la mort a tothom amb qui es troba. Al terrible escenari dels fets s’hi detecten alts nivells de radiació. Una sèrie de circumstàncies inusuals relacionades amb el cas assenyalen que es podria tractar de proves il·legals de fàrmacs amb humans i possiblement pràctiques fins i tot més sinistres. Walter s’obsessiona amb el cotó de sucre, Peter arriba a un acord amb Nina Sharp i un aspecte sorprenent del passat d’Olivia surt a la llum.

Escrit per: Felicia D. Henderson i Brad Caleb Kane


Dirigit per: Bill Eagles

Veure més detalls de la fitxa

Cada segon compta quan un paràsit estrany, gairebé extraterrestre, s’enganxa misteriosament als òrgans interns d’un agent de l’FBI moribund. Amb la vida penjant d’un fil i la sospita cada cop més gran d’una connexió “patró”, l’agent Dunham s’afanya a viatjar a Alemanya per trobar-se amb un pres que li revela detalls desconcertants d’una amenaça molt pitjor. Peter i Walter miren d’ajudar Olivia a establir contacte amb les idees brillants d’un home mort.

Veure més detalls de la fitxa

Quan un nen prodigi de la música és raptat per un segrestador en sèrie, es descobreix que en el moment dels fets va veure’s una seqüència de flaixos, que Walter relaciona amb qui va ser el seu company a l’hospital St. Claire. Per desgràcia de Peter, Olivia proposa que el seu pare els torni a visitar, però la dèria de Walter per col·laborar té conseqüències esgarrifoses.

Escrit per: David Goodman i Rick Orci

Dirigit per: Gwyneth Horder-Payton

Veure més detalls de la fitxa

Un empleat de Massive Dynamic està tan convençut que l’ataquen eixams de papallones que decideix saltar per la finestra per fugir d’aquest malson; l’equip d’investigadors entra en acció per resoldre el cas. Tot i que l’estranya comunicació d’Olivia amb l’agent Scott és de gran ajuda, està tan desesperada per treure-se’l del cap que demana que la tornin a la presó. A Peter se li acaba la bona ratxa quan un antic amic, i alguns enemics actuals, descobreixen que torna a ser a Boston.

Veure més detalls de la fitxa