L’Enterprise rep una ordre prioritària de protegir un carregament de gra a l’estació K-7. En Kirk està incòmode amb l’objectiu de la missió, però el gra te com a destinatari el planeta Sherman afectat per una fam.
Star Trek: La sèrie clàssica – Temporada 2 – 2×13 Les tribulacions dels Tribbles – The Trouble With Tribbles