L’equip SG-1 viatge a un planeta proper a un forat negre amb la intenció d’estudiar-lo. Quan hi arriben es troben tots els habitants morts, inclòs l’SG-7, per culpa d’una estranya infecció. Només hi ha una supervivent, una nena anomenada Cassandra. Un cop a la Terra descobreixen que la nena té una bomba a l’interior introduïda pels Goa’ulds per fer explotar la Terra.