Richard Galen, professor d’arqueologia d’en Picard, intenta convèncer al seu alumne predilecte que abandoni la flota i l’acompanyi en un descobriment que serà el més gran de la galàxia.
Star Trek: La nova generació – Temporada 6 – 6×20 La recerca – The Chase