L’inspector Murdoch es veu sorprès per un atracament mentre estava sol·licitant un préstec en un banc. La desaparició de dues plaques per imprimir bitllets en presència seva posaran en dubte la seva reputació.
Els misteris d’en Murdoch – 9×09 El dia de l’infant – Raised on Robbery