Els Marchmain es venen la casa de Londres perquè facin un bloc d’apartaments. En Bridey encarrega a en Charles que faci un conjunt de pintures que reprodueixi l’interior. El matrimoni d’en Charles amb la Celia se’n va en orris. Quan en Charles troba la Júlia en un transatlàntic comencen una aventura.