A l’illa del Fred hi apareix una nova raça de drac, una mort dolça, que excava túnels per sota terra i té atemorit a tothom. Però en Singlot i els nostres amics acaben descobrint que no va contra els vikings, sinó que li vol fer mal a l’Esdentegat. Sembla que els dos dracs tenen un antic compte pendent.