Al mig de la landa de l’illa bretona de Belle-Île apareix el cadàver de l’Antoine Legoff lligat a un menhir que simbolitza un amant maleït d’una llegenda local. La Marine Lamblin, comandanta de la gendarmeria, investiga l’assassinat amb el capità Thomas Keller…
Què faria la Marinette sense els seus amics? Tota la colla han decidit fer el que puguin per ajudar-la a acostar-se a l’Adrien. Aquesta vegada, els ha de sortir bé. Però la Marinette sempre és capaç de sorprendre. Ningú li ha explicat res i ningú sap que ella també té un pla infal·lible…