Conten les llegendes que, un dia a l’any, durant la nit de Sant Joan, els humans poden accedir al món màgic dels follets i les fades, un lloc on regna l’harmonia i en el que els somnis es fan realitat. Elena, una jove intel·ligent i poc somiadora, no creu en llegendes. No obstant això, el seu pare, el duc Teseu, està molt malalt i ella faria qualsevol cosa per tornar-li la il·lusió, fins i tot iniciar un viatge a la recerca de Titania, la reina de les Fades, en companyia de l’escèptic banquer Demetrio i del fantasiós Lisandre, que fan l’impossible per guanyar-se el seu afecte. Però el món màgic, oblidat pels humans, ja no és el que era.