Amb tanta màgia i bruixeria, Bibi (Sidonie von Krosigk) ha deixat una mica de banda les seves classes al col.legi. Les seves notes en matemàtiques són dolentes, així que ha de passar les vacances estudiant en el sever Col·legi intern del Castell d’Altenberg. Quan Bibi hi arriba, es troba que el director del col·legi és un tipus estrany obsessionat per resoldre el vell enigma que envolta Altenberg.