El senyor Pere d’Aragó torna victoriós d’una batalla acompanyat del seu germà el senyor Joan i de Claudi, un jove florentí que ha estat cobert d’honors per la seva actuació en la contesa. Després de recalar a l’hisenda de Leonardo, un lloc assossegat i paradisíac de la camp italiana, Claudi s’enamora d’Hero, filla de l’amfitrió.