Al planeta Òmicron Ceti III els habitants gaudeixen d’una salut esplèndida tot i les males condicions ambientals. Kirk i companyia descobreixen que les espores d’una flor local proporcionen als colons una alegre tranquil·litat.
Star Trek: La sèrie clàssica – Temporada 1 – 1×25 A aquest costat del paradís -This Side of Paradis