La missió de l’Enterprise és portar la tinent Mira Romaine a Memoria Alpha, la biblioteca central de la Federació Unida de Planetes, a on s’encarregarà de la transferència de nova informació. En el viatge ella i Scotty s’atreuen mútuament.
Star Trek: La sèrie clàssica – Temporada 3 – 3×18 Les llums de Zetar – The Lights of Zetar