La tripulació de la Voyager troba un robot desactivat vagant per l’espai. Torres treballa dia i nit per tal de tornar-lo a la vida. Després de moltes proves infructuoses, el cap d’enginyers finalment troba una font d’energia apropiada i la forma de vida artificial és activada.