Francis Urquhart convoca eleccions, però el partit es troba 13 punts per sota de l’oposició segons les enquestes i, òbviament, tindrà un dur camí per endavant si vol ser reelegit. Una explosió de gas en un bloc de pisos dóna al Rei motius per parlar sobre la necessitat d’invertir més en l’habitatge i els serveis socials, però el primer ministre també fa ús de l’oportunitat per recordar al rei de romandre fora de la política.