Els Polseres se’n van a Canet de Mar, on vivia el Lleó. Vol passar per casa seva i recollir algunes coses. Però sap també que s’haurà d’enfrontar amb el seu pare, que des que va ingressar a l’hospital no l’ha anat a veure ni un sol dia. Després, tots se’n van al port per agafar un vaixell cap a Mallorca, on el Lleó ha de complir la promesa que va fer al Benito. La Cris s’escapa de l’hospital per intentar arribar a temps al port i embarcar amb els seus amics. Un cop junts, hauran de convèncer el Lleó perquè torni a l’hospital.