Els polseres es recuperen de la festassa de la nit anterior a l’hotel de Mallorca. Han intentat parlar amb el Lleó, però ell està decidit a no tornar mai més a l’hospital, passi el que passi. El Lleó visita el Salva, el germà del Benito, tal com ell li havia demanat. Tots junts acaben vora un far, on llegeixen una carta del Benito al Lleó. En aquesta carta hi ha la clau que fa que el Lleó, finalment, es pugui plantejar si ha pres la decisió correcta. Aquest és el dia més important dels polseres. El dia en què el Lleó pren la decisió més difícil de la seva vida. El dia que tots els polseres es fan grans.